Афиша

Для кого предназначен курс?

Курс предназначен для тех, кто хочет повысить свой уровень владения английским языком в сфере искусства, познакомиться с основами древнерусской живописи и архитектуры, научиться рассказывать о художественных произведениях на иностранном языке, читать и, возможно, переводить специализированную литературу. Курс будет интересен гидам-экскурсоводам, работающим с англоговорящими туристами, а также искусствоведам, специалистам, студентам или аспирантам, которым предстоит сдавать экзамен или кандидатский минимум.

Структура курса

Курс состоит из семи занятий.

Первые шесть занятий на английском языке посвящены знакомству с основными этапами формирования древнерусской архитектуры и живописи. Вы узнаете, что заимствовала Древняя Русь в искусстве Византийской империи, проследите историю развития русского средневекового искусства на примере иконописных шедевров из собрания Музея им. Андрея Рублева, познакомитесь с биографиями выдающихся иконописцев. Вы научитесь узнавать сюжеты евангельских событий, выучите термины, необходимые для описания живописных и архитектурных памятников древнерусского искусства. Седьмое занятие на русском языке будет посвящено особенностям перевода текстов христианской тематики.

 

Расписание занятий

1.       03 марта 2026 г. «Истоки древнерусского искусства. Искусство Византийской империи».

2.       10 марта 2026 г. «Шедевры древнерусской архитектуры».

3.       17 марта 2026 г. «Евангельская история в произведениях древнерусской живописи».

4.       24 марта 2026 г. «Основные типы изображения Христа и Богоматери в иконе».

5.       31 марта 2026 г. «Выдающиеся иконописцы Древней Руси: от Андрея Рублева до Симона Ушакова».

6.       16 апреля 2026 г. «Основные этапы развития древнерусского искусства».

7.       21 апреля 2026 г. «Особенности перевода текстов христианской тематики» (на русском языке).

Когда и где проходят занятия?

Занятия проходят по вторникам и четвергам (начало в 19.00) в лектории музея по адресу: Андроньевская площадь, д. 8. Шестое занятие «Основные этапы развития древнерусского искусства» предусматривает посещение экспозиции музея.

Продолжительность занятия – 1 час 30 минут.

 

Уровень владения иностранным языком

Intermediate и выше.16+

Стоимость занятий

Стоимость абонемента – 5 100 руб. Для школьников, студентов, пенсионеров – 3 900 руб.

Возможно приобретение билетов по Пушкинской карте.

Максимальное число слушателей в группе – 15 человек.

ПРИОБРЕСТИ АБОНЕМЕНТ

Контакты

Абонементы можно заказать по телефонам +7 (495) 678-14-67,

+7 (495) 678‑14-89 (по понедельникам, вторникам, пятницам и субботам с 11.00 до 18.00, в четверг с 13.00 до 20.00, в воскресенье с 11.00 до 17.00).

Занятия проводит научный сотрудник Отдела научно-просветительной работы, переводчик А.Е. Тарлыкова.